JAQUES
Which is he that killed the deer?
Early modern literature
Drama, gender & the body
Modern spelling. Stage directions omitted.
JAQUES
Which is he that killed the deer?
FIRST LORD
Sir, it was I.
JAQUES
Let’s present him to the Duke, like a Roman conqueror, and it would do well to set the deer’s horns upon his head for a branch of victory. Have you no song, forester, for this purpose?
SECOND LORD
Yes, sir.
JAQUES
Sing it. no matter how it be in tune, so it make noise enough.
SECOND LORD
What shall he have that killed the deer?
His leather skin and horns to wear.
Then sing him home:
Take no scorn to wear the horn.
It was a crest wast born.
father’s father wore it
And father bore it.
The horn, the horn, the lusty horn
Is not a thing to laugh to scorn.
Open As You Like It in the 1623 First Folio. See its words in the cloud.
Modern spelling for reading. The edition is public domain in the United States. Edition source.